Exemplos de uso de "Ответить" em russo com tradução "respond"

<>
Они хотят ответить тем же. They want to respond. They want to say the same thing.
Я могу ответить на его вопрос. I can respond to his question.
Лучше ответить делом - работой на стройке. Respond by working harder on-site, Balla.
Посчитайте до десяти прежде, чем ответить. Count to ten before you respond.
Поставщик должен ответить в течение 72 часов. A provider should respond within 72 hours.
Совет Безопасности должен ответить на этот вызов. The Security Council must respond to this challenge.
Как ответить на объявление о поиске группы How to respond to a Looking for Group post
По всем канонам баров я обязан был ответить. I was required by the canons of barroom conduct to respond.
Когда ваш собеседник ответить, нажмите Видеовызов, чтобы начать видеовызов. When the person responds, select Video call to start the video call.
Если вы хотите ответить на замечания коллег, выделите примечание. If you want to respond to what others have written, choose a comment.
Месяцы - Выберите день и неделю, когда пользователь должен ответить. Months – Select the day and week by which the user must respond.
В том случае, если детали верны, Вы должны ответить "Согласен". If the details are correct, respond "Agreed".
Правительству Танзании осталось до сентября для того чтобы ответить ООН. The government of Tanzania has until September to respond to the ruling.
Чтобы ответить на объявление о поиске группы, выполните следующие действия: To respond to a Looking for Group post:
Неспособность ответить на эти преднамеренные провокации вызывает еще большую агрессию. Failure to respond to these deliberate provocations only invites more aggression.
Тех, у кого есть дополнительные комментарии, прошу ответить мне напрямую. If you have further comments, please respond to me directly.
Клиент должен ответить "Согласен". Только тогда детали сделки будут считаться подтвержденными. Again the Customer should respond "Agreed" to acknowledge the details.
"Millennium Promise" старается ответить на этот скептицизм одной деревней за раз. Millennium Promise seeks to respond to that skepticism one village at a time.
Вы можете ответить на эти сообщения в своей учётной записи LinkedIn. You can respond to these messages through your LinkedIn account.
Годы - Выберите день и неделю и месяц, когда пользователь должен ответить. Years – Select the day, week, and month by which the user must respond.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.