Exemplos de uso de "Перемещения" em russo com tradução "move"

<>
Щелчок и перетаскивание для перемещения Click and drag to move
Нажмите кнопку Да для перемещения вопроса. Click Yes to move the question.
Архитектура пакетного перемещения содержит следующие усовершенствования: The batch move architecture features the following enhancements:
CSV-файлы для перемещения почтовых ящиков CSV files for mailbox moves
Ниже перечислены основные типы перемещения почтовых ящиков. These are the basic types of mailbox moves that are available:
Путь к папке назначения для операций перемещения. Destination folder path for move operations.
Идентификатор GUID папки назначения для операций перемещения. Destination folder GUID for move operations.
Влияние перемещения почтовых ящиков на непрерывную репликацию Effect of mailbox moves on continuous replication
И не все эти перемещения были добровольными. And not all these moves were voluntary.
Удаленные перемещения почтовых ящиков в гибридных развертываниях. Remote mailbox moves in hybrid deployments
Ниже приведены сценарии локального перемещения почтовых ящиков. These are some scenarios for local mailbox moves:
Использовать цифровую клавиатуру для перемещения курсора мыши. Use Numeric keypad to move the mouse.
Щелкните Функции и выберите способ перемещения номенклатур. Click Functions, and select how you want to move the items.
Показывать клавиши для упрощения перемещения по экрану. Show keys to make it easier to move around the screen.
Планирование перемещения существующей электронной почты, контактов и календаря Plan to move your existing email, contacts, and calendar
Ниже приведены сценарии перемещения почтовых ящиков между лесами. These are some scenarios for cross-forest mailbox moves:
Элементы с тегом архивации также помечаются датой перемещения. Items that have an archive tag are also stamped with a move date.
Для быстрого перемещения шаблонов используйте инструмент Fix it. To move your templates quickly, use the Fix it tool.
Электронное уведомление во время перемещения с созданием отчета. Email notification during move with reporting.
Сценарии перемещения почтовых ящиков (локального и между лесами) Scenarios for local and cross-forest mailbox moves
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.