Exemplos de uso de "Плохо" em russo

<>
Вина это "я поступил плохо". Guilt is "I did something bad."
я плохо говорю по-испански my Spanish is poor
Некоторые из них плохо охраняются. Some are poorly secured.
В нашей компании плохо платят. Our company pays badly.
О мёртвых плохо не говорят. No one speaks ill of the dead.
Когда нам плохо, как никогда, мы больше всего открыты для перемен. When we hit our lowest point we are open to the greatest change.
Щуриться плохо для твоих глаз. Squinting's bad for your eyes.
Я плохо говорю по-итальянски My Italian is poor
Его противники разобщены и плохо вооружены. His enemies are divided and poorly armed.
Ох, качка, действительно очень плохо. Oh, jiggling, really quite badly.
Я тогда плохо себя чувствовал. I was a little ill.
Нужно опуститься ниже, из-за дыма плохо видно, но та башня, место нашей встречи. Gotta come in low because of the smoke, but that tower, that's our rendezvous.
Это только будет выглядеть плохо. It's just gonna look bad.
Моя жена плохо водит машину. My wife is a poor driver.
Способ сверху - плохо построенное здание, которое обрушится. The way at the top is a poorly constructed building that will fail.
Я плохо говорю по-английски. I speak English badly.
Ладно, о мертвых плохо не говорят. Well, it doesn't do to speak ill of the dead.
Грамотность среди пожилых, особенно среди женщин, весьма низка, и они зачастую плохо понимают словенский язык. Literacy among the older population, especially women, is extremely low, and they often have trouble understanding the Slovenian language.
Это я буду выглядеть плохо. It's me that's going to look bad.
я очень плохо знаю английский my English is very poor
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.