Exemplos de uso de "Позвонил" em russo com tradução "call"

<>
Я позвонил в службу опеки. I called protective services.
Ты позвонил Лео Траверсу, да? You called Leo Travers, didn't you?
Мне позвонил обеспокоенный муж Пук. Puck's husband called and was worried.
Я просто позвонил попросить прощения. I I just called to say I'm sorry.
Я позвонил в "Грот знаний". I called the learning grove.
Вчера мне позвонил Малик Сури. Malik Suri called me yesterday.
День когда я позвонил врачу The day I called the doctor
И однажды мне позвонил доктор. And one afternoon, I got a call from my doctor.
Увидев это, я позвонил в журнал. Now I looked at this and I called up The Economist.
Он только что позвонил Дэнни Хиллеру. He just called Danny Hillier.
Хочешь, чтобы я позвонил Барбету Шрёдеру? You want me to call Barbet Schroeder?
Ладно, ты позвонил электрику насчет реостата? Okay, did you call the electrician about the dimmer?
Утром мне позвонил какой-то парень. This morning, I got a call from a guy.
Я позвонил ей, но было занято. I called her, but the line was busy.
И я даже позвонил своему ортодонту. And I even put in a call to my orthodontist.
Скажу ему, чтобы он тебе позвонил. I'll take him his phone, so he can call you.
Я уже позвонил доктору, написавшему жалобу. I already called the doctor who filed the complaint.
Я просто позвонил управляющему в отеле. So, I called the room service manager at the hotel.
Он позвонил мне злой, как чёрт. He called me up madder 'n hell.
Позвонил ваш отец и изменил заказ. Your father called and changed the order.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.