Ejemplos del uso de "phoned" en inglés

<>
mostrar
Your grandad phoned last night. Твой дедушка звонил ночью.
And then he phoned me. И потом он мне позвонил.
I phoned Kettering - no answer. Я звонил Кеттерингу, его нет.
She phoned our precinct in hysterics. Она в истерике позвонила к нам в участок.
I phoned a sex line. Я звонил в "секс по телефону".
I phoned in a bomb scare. Я позвонил и сказал, что заложена бомба.
Jess's sister phoned the cops. Сестра Джесс звонила в полицию.
Somebody phoned to wish him good luck. Кто-то позвонил, чтобы пожелать удачи.
I phoned Kettering, but there's no answer. Я звонил Кеттерингу, его нет.
The next day, she phoned her editor, Katya. На следующий день она позвонила своему редактору Кате.
To the best of my knowledge, no one's phoned. Насколько я знаю, никто не звонил.
When I got back to London, Tony phoned me. Когда я вернулся в Лондон, мне позвонил Тони.
A gentleman phoned the presbytery last night also looking for her. Вчера вечером один джентльмен тоже искал её, звонил в дом священника.
Kar I should have phoned you Sorry, my life is too complex. Kar да надо было позвонить извините, моя жизнь и так непроста мой отец Иван Кулич.
My chief assistant, Gustav, took sick and phoned not one hour ago. Мой главный ассистент, Густав, заболел и звонил около часа назад.
She phoned the police the last time the gas man came round. Когда в прошлый раз пришёл газовщик, она позвонила в полицию.
I phoned you last week a couple of times, called round at the flat. Я звонил тебе пару раз на прошлой неделе, заходил и стучался.
And a month later, TED phoned me up and gave me this award. И месяцем позже TED позвонил мне и вручил мне эту награду.
I phoned him twice, urging him to go up a quarter of a point so that I could buy stock. Я звонил ему дважды, уговаривая поднять цену на четверть пункта, чтобы я мог купить акции.
I phoned the agency to ask who put our loft up for sale. Я позвонил в агентство узнать кто выставил лофт на продажу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR