Exemplos de uso de "Поймать" em russo com tradução "catch"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos615 catch471 capture36 trap14 hook6 nail3 snag2 land1 outras traduções82

mostrar

Нужен вор, чтоб поймать вора. You need a thief to catch a thief.

Главное поймать их на видео. No, you catch them on video.

Мы должны поймать этого броненосца. We have to catch that armadillo.

Как поймать облако на удочку? How do you catch a cloud And pin it down?

И как поймать этих хищников? How you gonna catch these varmints?

Я собираюсь поймать автобус, папочка. I'm about to catch the bus, papi.

Хотим поймать автобус до Фриско. We got to catch a bus to Frisco.

Способ поймать сома голыми руками. A way to catch catfish with your bare hands.

Я только хочу поймать подрывника. I want only to catch a bomber.

Я собираюсь поймать его с поличным. I am going to catch him red-handed.

Только так можно поймать хитрую воровку. It's the only way to catch thieving scum.

Может тебе и удастся поймать зайку. Maybe you can catch the rabbit.

Тебе нужны мы, чтобы поймать Крила. You want us to catch creel.

Без фотографии нам Брауэра не поймать. Without Brauer's photo, we're not catching him.

Двух зайцев международной торговли можно поймать. The two rabbits of international trade can be caught.

Сварочная горелка не лучший способ поймать мышь. I guess a welding torch is no way to catch a rat.

Там за зданием парламента можете поймать машину. There behind the Parliament building can catch the car.

Так что слушайте, я собираюсь поймать пересмешников. So check it, I'm gonna to catch mockingbirds.

Поймать спортсмена на приеме допинга очень трудно. Catching athletes with testing can be very challenging.

Я хотела поймать его, но он убежал. I tried to catch it, but it ran away.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS