Exemplos de uso de "Помогают" em russo com tradução "help"
Traduções:
todos3622
help2828
assist359
aid124
serve34
make it easier5
make it easy4
succour3
relieve2
stand in1
outras traduções262
.боевые товарищи помогают снизить потери.
.battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
помогают государству с помощью налогов.
And actually, private companies help governments with taxes.
Элементы навигации помогают просматривать нужный контент.
Navigation elements help people to browse through the content that they need.
Сфокусированные идеи помогают нормализовать планирование городов.
That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning.
Зачастую постановления правительства не сильно помогают.
And government regulation often isn't helping all that much.
Микробы на коже помогают укрепить иммунитет.
The microbes on your skin can help boost your immune system.
Люди также помогают искать пропавших детей.
And here also people are helping to find missing children.
Сообщения о происходящих неполадках помогают улучшить Facebook.
Reporting issues when they happen helps make Facebook better.
Программы по адаптации помогают укрепить климатическую устойчивость.
Adaptation programs help strengthen climate resilience.
Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках.
Men help out, but within rigidly defined parameters.
"Модели помогают нам принимать более эффективные решения".
Models help us design more effective institutions and policies.
Эти правила помогают хранить и отслеживать сообщения.
These are rules that help you to file and follow up on messages.
Государственно-частные партнерства помогают изменить эту ситуацию.
Public-private partnerships are helping to change this.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie