Exemplos de uso de "Пригласили" em russo

<>
Traduções: todos1186 invite1114 line up2 outras traduções70
mostrar
Джуди, спасибо, что пригласили меня. Judy, thank you so much for having me here, because I know.
Мы пригласили Линетт немного выпить. We're taking Lynette out for a drink.
Нет, меня пригласили на ужин. No, I have a dinner date.
Ну, спасибо, что пригласили меня. Well, thank you so much for having me.
Спасибо, что пригласили меня сюда. Thank you for having me here today.
Большое спасибо, что пригласили на ужин. Thank you so much for having me into your home.
Спасибо вам, ребята, что пригласили меня. Thank you guys for having me.
Слышал, тебя пригласили сняться в кино! I heard you're going to be starring in a made-for-TV movie!
Спасибо, что пригласили меня сегодня, ребята. I wanna thank you kids for having me here today.
Очень рад, спасибо, что пригласили меня. Pleasure, thank you for having me.
Спасибо, что пригласили меня сюда, Тройной Би. Thank you for having me here, Triple B.
Они пригласили кого-то и подпилили туфли. They got someone to come in and saw off the shoes.
Мы пригласили Блэйк на ужин перед шоу. We're taking Blake to dinner before the show.
Спасибо, что пригласили в такой прекрасный дом. Thank you for having me to your lovely home.
Мы пригласили его маму на ужин с нами. We're taking his mom out to an early bird dinner.
И мы пригласили кое-кого из твоих друзей. And we've brought a few of your friends around.
Очень приятно, что вы пригласили нас на обед. It was nice of you to ask us to dinner.
Скажи спасибо, что жен пригласили на ужин пораньше. Just be thankful our wives have got early dinner dates.
Я с Лили пригласили Хитер на ужин в воскресенье. Lily and I are taking Heather out for dinner on Sunday.
Слушай, меня пригласили на корпоратив в твой дом сегодня. So I'll be attending the faculty mixer at your house tonight.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS