Ejemplos del uso de "Риме" en ruso

<>
Это фестиваль еды в Риме. It's this food festival in Rome.
Я была в Риме, Милане Бергамо, Комо. I been to Roma, Milano, Bergamo, Como.
Это произошло в Риме, Ха. It happened in Rome, the Haps.
Два года назад в Риме я снималась в кино. Two years ago, I was acting in movies in Roma.
В Риме много древних зданий. Rome has a lot of ancient buildings.
Вы когда-нибудь были в Риме? Have you ever visited Rome?
Так что скотина теперь в Риме. So the rat's here in Rome.
Да, когда он был в Риме. Yeah, when he was in Rome.
Я продлю своё пребывание в Риме. I will extend my stay in Rome.
Квартира в Риме, квартира в Остии. A place in Rome, a place in Ostia.
Хотите провести уик-энд в Риме? Do you want to go for a weekend to Rome?
Кто самые похотливые шлюхи в Риме? Who are the most lascivious sluts in all of Rome?
Зерна привезены из кафе Виваче в Риме. The beans are imported from the café vivace in Rome.
Подобное событие произошло 7 декабря в Риме. Such an event occurred in December in Rome.
Я выживаю в Риме, снимаю там квартиру. I survive in Rome, I've rented an apartment.
Под штукатуркой большинства зданий в Риме скрываются шрамы; The stucco on the walls of most of the buildings in Rome covers the scars;
В Риме, т.е., в Ватикане, живет Папа. In Rome, well, at the Vatican, lives the Holy Pope.
В самом Риме не было столь отличительных гладиаторов. Rome itself never had two such distinguished gladiators.
Я думала, что ребенок в Риме с Пери. I thought the baby was with peri in rome.
И мне повезло проучиться последний год в Риме. I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.