Exemplos de uso de "Сдал" em russo com tradução "pass"

<>
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?
Похоже, господин Танака сдал экзамен. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Не сдал экзамен по физподготовке. Couldn't pass the physical.
Я сдал экзамен по праву! I passed the Judicial Exam!
Джим хвастается, что сдал экзамен. Jim boasts of having passed the exam.
Скребок сдал экзамен на государственного служащего. Groin passed the government worker's exam.
Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен. You passed an entrance exam, sort to speak.
Ты сдал экзамен на ученика сантехника. You passed the plumbers' apprenticeship exam.
Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен. I heard you passed the bar exam.
Мой сын сдал три предмета на «отлично». My son passed in three subjects at A level.
Он только что сдал экзамены на адвоката. He just passed the bar exam.
Он только что сдал тест по вождению. He just passed his driving test.
Я только что сдал теоретический экзамен и. I've just passed the theory exam and.
Я удивлен, что ты сдал свой экзамен. I'm surprised you even passed your intern exam.
К счастью для меня я сдал экзамен. Much to my joy, I have passed the examination.
Вспомни день, когда Маршалл сдал экзамен на адвоката. Like the time we celebrated Marshall passing the bar exam.
Теперь, когда ты сдал экзамены, что думаешь делать? Now that you've passed the exam, what are you going to do?
Странно сказать,он сдал экзамен в конце концов. Strange to say, he did pass the exam after all.
Муж уже сдал один экзамен, необходимый для лицензии. My husband passed the first license exam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.