Exemplos de uso de "Сказал" em russo com tradução "say"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos16528 say10731 tell5118 outras traduções679

mostrar

и один из мальчишек сказал: And one of the little kids said, "Because we were listening."

Дино сказал, что тебя подставили. Dino says you were set up.

«Откройте рот», – сказал зубной врач. "Open your mouth" said the dentist.

Я бы сказал, это европеоид. I'd say a Caucasian.

Я сказал 20 000 акций. I said 20,000 shares.

Я бы сказал - твоя воспитанность. I'd say it's your sheer civility.

Майкл сказал, что помогал Катрин. Michael said he was helping Katrin.

Кто сказал, что он мой? Who says that's my wheel house?

Я сказал ей: "Давай поженимся". I said, "Let's get married."

Он сказал, что вы скандалили. Said you were volatile together.

И он сказал: "Я знаю". And he said, "I know."

Он сказал лошадь, не осел. He said horse, not jackass.

Что он сказал насчет чокнутых? What was it he said about crackheads?

Он сказал, что она порочна. He said she was sluttish.

«Это вопрос численности, ? сказал он. “It’s a question of numbers,” he said.

Гробовщик еще что-нибудь сказал? Mortician say anything else?

Он сказал, что знает фавна. He said he knows the faun.

Я сказал, здесь нельзя парковаться. I said there's no parking here and that's that.

«Это только гипотеза, — сказал он. “It’s just a hypothesis,” he said.

Я же сказал без глупостей. I said no monkey business.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS