Exemples d'utilisation de "Спи крепко" en russe

<>
Ты иди домой, спи крепко. You go home, sleep tight.
Спи крепко, не позволяй постельным клопам кусаться. Sleep tight, don't let the bedbugs bite.
Так что спите крепко, детки. So sleep tight, kiddies.
Вам нужно крепко спать и не давать себя кусать. You should sleep tight and not let them bite.
Хорошо, спи крепко дружище. Alright, sleep tight buddy.
Спи крепко, Маленький друг. Sleep tight, Little Amigo.
Спи крепко, Лиз. Sleep well, Lis.
Спи крепко, приятель. Sleep tight, pal.
Спи крепко, Чарльз. Sleep tight, Charles.
Спи крепко, Хуанито. Stay put yourself, Juanito.
Спи крепко, сладкий принц. Sleep well, sweet prince.
Спи крепко, сынок. Sleep tight, my son.
Спи крепко, юный господин. Sleep well, young master.
Ладно, спи крепко. OK, sleep tight.
Спи крепко, сова. Sleep tight, owl.
Спи крепко, дорогой. Sleep tight, dear.
Спи крепко, Джейни. Sleep tight, Janey.
Спи крепко, моё дитя. Sleep well, my child.
Я крепко обняла его и заплакала. I hugged him tightly and cried.
Закрой глаза и спи. Close your eyes and go to sleep.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !