Exemplos de uso de "Требуется" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6296 need1384 be required969 outras traduções3943

mostrar

И, во-вторых, требуется воображение. And second of all, it requires imagination.

Для хранения требуется 16 байт. Storage requirement is 16 bytes.

Когда требуется проводить бюджетный контроль? When do you want to perform budget control?

Выберите контакт, который требуется удалить. Select the one you want to delete.

Выполните задачу, которую требуется записать. Perform the task that you are recording.

Выберите волну, которую требуется выпустить. Select the wave to release.

Выберите отгрузку, которую требуется завершить. Select the shipment that you want to complete.

Выберите предложение, которое требуется удалить. Select the quotation that you want to delete.

Для хранения требуется 1 байт. Storage requirement is a single byte.

Вам не требуется обслуживать деликатесами. You're not required to serve gourmet food.

(Требуется Windows 10 Creators Update.) (Requires the Windows 10 Creators Update.)

Выберите поле, которое требуется проверить. Select the field that you want to validate.

Запись не требуется для чартеров. They're not required for smaller charters.

Требуется обновление файла Msdrm.dll Msdrm.dll Update Required

Требуется подтверждение для настраиваемой работы. Require confirmation for custom work.

Выберите шаблон, который требуется удалить. Select the template that you want to delete.

Выберите сообщение, которое требуется распечатать. Select the message that you want to print.

Всемогущему Джаббе требуется дальнейшая помощь. The almighty jabba requires further assistance.

Выберите проводку, которую требуется реверсировать. Select the transaction to reverse.

Если требуется получить обновление вручную If you want to get the update manually:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS