Exemplos de uso de "Удаленный" em russo com tradução "remote"

<>
Удаленный доступ к Windows PowerShell Remote Windows PowerShell access
Нет, у них есть удаленный логин. No, they have a remote login.
Удаленный домен по умолчанию удалить невозможно. You can't remove the default remote domain.
Чтобы включить удаленный доступ, нажмите ОК. To turn remote access on for your computer, click OK.
Ретрансляция SMTP в указанный удаленный лес SMTP Relay to specified remote forest
Удаленный домен будет удален из списка. The remote domain is removed from the list.
Скачайте приложение Удаленный рабочий стол Chrome. Download the Chrome Remote Desktop app.
Удаленный сервер готов к следующей команде. The remote server is ready for the next command.
Как получить удаленный доступ к компьютеру Access a computer remotely
Найдите приложение "Удаленный рабочий стол Chrome". Find the "Chrome Remote Desktop" application.
Ретрансляция SMTP на удаленный сайт Active Directory SMTP Relay to Remote Active Directory Site
В этом примере удаляется удаленный домен Contoso. This example removes the remote domain named Contoso.
Удаленный отель, озеро, виадук и, конечно, поезда. A remote hotel, a lake, a viaduct, and, of course, trains.
Для этого используется так называемый удаленный домен. To accomplish this, you use what's called a remote domain.
Создайте новый удаленный домен, используя командлет New-RemoteDomain. To create a new remote domain, use the New-RemoteDomain cmdlet.
Удалить удаленный домен с помощью командной консоли Exchange Use the Exchange Management Shell to remove a remote domain
В поле Удаленный домен введите полное имя домена. In the Remote Domain box, enter the full domain name.
Нам понадобится удаленный доступ к вашей системе видеонаблюдения. We're gonna need remote access to your surveillance systems.
Чтобы удалить удаленный домен, выполните командлет Remove-RemoteDomain. To remove a remote domain, use the Remove-RemoteDomain cmdlet.
Удаленный домен можно настроить только для внешнего домена. You can set up a remote domain only for an external domain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.