Exemplos de uso de "Факты" em russo com tradução "fact"

<>
mostrar
Но факты говорят об обратном. The facts were quite to the contrary.
Я предлагаю посмотреть на факты. Look at the facts.
Давайте рассмотрим изложенные здесь факты. Let's review the statement of facts here.
Эти факты подтвердят его рассказ. These facts will bear out his story.
Главное факты собирать, даже отказные. We'll need all the facts, even the minor ones.
Но факты не имеют значения. But the facts are irrelevant.
Факты больше ничего не значат. No longer do facts matter.
Факты говорят сами за себя. The facts speak for themselves.
Эти факты подтверждают мою гипотезу. These facts bear out my hypothesis.
Но другие факты говорят открыто. But other facts speak out.
Да, но факты, вещь упрямая. Yeah, but facts is facts.
Парижским соглашением эти базовые факты признаются. The Paris agreement recognizes these basic facts.
Но реальные факты не подтверждают этого. But the facts on the ground do not bear this out.
Но увольнение Кудрина не изменило факты. But sacking Kudrin did not change the facts.
Факты об инфекциях, передаваемых половым путем Facts on sexually transmitted infections.
В математике, мы знаем объективные факты. In math, we know the objective facts.
Факты показали, что как раз наоборот. The facts have shown the opposite to be true.
Однако реальные факты говорят о другом. The hard facts, however, spoke differently.
"ФАКТЫ" будут следить за развитием ситуации. "FACTS" will monitor the development of the situation.
«Альтернативные факты» и американская экономическая политика “Alternative Facts” and US Economic Policy
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS