Exemplos de uso de "Ходили" em russo com tradução "go"

<>
Сюда мы ходили на свидание. This is where we went on our date.
Вы типа ходили на охоту? So you, like, go hunting?
Дети никогда не ходили в школу. The kids never went to school.
Мы ходили на занятие по самообороне. We went to a self-defense class today.
Мы ходили на охоту и рыбалку. We used to go hunting, fishing.
Но мы не ходили на картинг. We didn't do the go-carts.
Мы с папой ходили в бассейн. Dad and I went to the pool.
Мы уже ходили на такое свидание? We've gone on this date already, haven't we?
Они не ходили в бизнес-школы. They didn't go to business school.
Они вместе ходили в балетную школу. They went to the ballet school together.
Мы ходили от кровати к кровати. We went from bed to bed.
Да, мы месяц назад ходили на свидание. Uh, we went out a month ago.
Мы все ходили учиться только ради степени. We all went to college only to get a degree.
Сара Джейн, мы ходили в дом Питера. Sarah Jane, we went round to Peter's house.
Вернулись воины, что ходили сражаться с Ютами. The party that went against the Utes is coming back.
Мы ходили на вечеринку после моего выпускного. We went to a party after my graduation.
Помнишь, мы ходили в тот клуб, "Вяз"? Remember we went to that club, The Elm?
Мы ходили на игру Knicks прошлым вечером. We went to the Knicks game last night.
Почему мы раньше не ходили за покупками? How come we never go shopping together?
Господи, мы даже на свидание не ходили. Oh, God, we never even went on a date.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.