Exemplos de uso de "ЧАСТЬ" em russo com tradução "part"

<>
Более того, это часть проблемы. In fact, it is part of the problem.
Это была игровая часть работы. That was the play part of the job.
Это самая старая часть Алькатраса. This is the oldest part of Alcatraz.
Это часть нашей весенней коллекции. It's part of our spring collection.
Теперь она часть творческой группы. She's part of the creative team now.
Они тоже часть этого мира. They are also part of this world.
Танец - прекрасная часть каждой культуры. Dance is a beautiful part of every culture.
А вот самая лучшая часть. Here's the best part:
Но это только часть мозаики. But it's part of the puzzle.
"Да, да, это часть проекта". "Well, yeah, yeah, that's part of the project."
Это важная часть многих контрактов. This is an important part of many contracts.
Но это только часть истории. But this is really only part of the story.
Вы часть их абордажной команды. You are part of their boarding party.
Он активизирует другую часть мозга. It activates a different part of the brain.
И это всего лишь часть. And that's the tough part.
Но робототехника - наиболее сложная часть. But the robotics part is the hardest part.
Это часть Банка Сельского Развития. It's a part of the Village Development Bank;
Тогда ты - часть моего ануса! You're part of my anus!
Пит-стопы - это часть жизни. Pit stops are a part of life.
Но это лишь часть истории. But that’s only part of the story.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.