Exemplos de uso de "Этот" em russo com tradução "this"

<>
Мы склонны забывать этот факт. We are inclined to forget this fact.
Этот город вам сильно задолжал. This town owes you a real debt.
Этот паштет тоже вы готовили? Did you make this pate, as well?
Оптимус отправил этот сигнал бедствия. Optimus sent this distress message.
Вот видео, демонстрирующее этот процесс. So this should be clear in these videos.
Этот снимок сделал Франц Хюбер. This is a photograph by Franz Hueber.
Может в этот раз придет? Is he skipping out this year too?
Что означает этот удар молнии? What's this lightning bolt?
Этот человек умер от тифа. This man died of typhus.
Этот парень спас мою жизнь. This guy saved my life.
Этот парень несколько более задумчив. This guy is a little more contemplative.
Этот фильм мне очень интересен. This movie is very interesting to me.
Этот процесс познания - чудесное приключение. This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Процесс этот требует исключительной предусмотрительности. This process requires extraordinary precautions.
Бри, этот клюквенный соус восхитителен. Bree, this cranberry sauce is delicious.
Вместе мы преодолеем этот кризис. Together we will resolve this crisis.
Настоящим я подтверждаю этот заказ. I herewith confirm this order.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк. Please fill out this form first.
Я и этот парень, Топпер. Me and this guy, Topper.
Этот прорыв выдержит испытание временем. This is a breakthrough that will endure.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.