Exemplos de uso de "Юридическое лицо" em russo com tradução "entity"
Traduções:
todos1880
entity1527
legal person241
body51
legal personality21
juridical person19
artificial person7
legal unit4
corporate person2
juristic person2
legal identity1
outras traduções5
Атрибут аналитики Компания представляет юридическое лицо.
The Company dimension attribute represents the legal entity.
Выберите юридическое лицо для связи с работником.
Select the legal entity to associate to the worker.
Юридическое лицо собрало больше налога, чем уплатило.
The legal entity collected more sales taxes than it paid.
Добавление текущего поставщика в другое юридическое лицо
Add a current vendor to another legal entity
Такое юридическое лицо также называется консолидированным юридическим лицом.
This legal entity is also known as the consolidated legal entity.
юридическое лицо Б - продает только юридическому лицу А.
Legal entity B – Sells only to Legal entity A.
Определите юридическое лицо, которое будет использовать этот шаблон.
Specify the legal entity that will use this template.
Консолидированное юридическое лицо собирает результаты и сальдо филиалов.
The consolidated legal entity collects the results and balances of the subsidiaries.
Выберите юридическое лицо, к которому относится интернет-магазин.
Select the legal entity that the online store belongs to.
Теперь можно импортировать файлы в консолидированное юридическое лицо.
You can then import the files into the consolidated legal entity.
Каждое юридическое лицо имеет свой собственный финансовый календарь.
Each legal entity has its own fiscal calendar.
Каждое юридическое лицо имеет собственные процедуры закрытия года.
Each legal entity has its own year-end procedures.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie