Exemplos de uso de "Я собираюсь победить" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я собираюсь победить тестер мужественности. I'm gonna win some by beating that manliness tester.

Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат, на этот раз цифровой. I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

Он спросил меня, когда я собираюсь покупать новую машину. He asked me when I was going to buy a new car.

Я собираюсь написать о наших парках и горах. I am going to write about our parks and mountains.

Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе. Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету. I have to lose weight, so I'm going on a diet.

Я собираюсь найти этого ублюдка. I am going to get that sucker.

Я собираюсь тебе перезвонить. I'm gonna have to call you back.

Я собираюсь дать Эми новый CD-диск. I'm going to give Emi a new CD.

Я собираюсь провести выходные в Токио I am going to spend the weekend in Tokyo.

Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор. I am going to watch TV this evening.

С этой проблемой я собираюсь иметь дело в этой главе. I'm going to deal with the problem in this chapter.

Я собираюсь во Францию изучать живопись. I'm going to France to study painting.

Я собираюсь сделать ему серьёзное предложение. I am going to make him a serious offer.

Я собираюсь посмотреть фильм ужасов. I'm going to see a horror film.

Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей. I intend to stay in Kyoto with my aunt.

Я собираюсь сказать тебе ответ. I'm about to tell you the answer.

Что бы ты ни говорила, а она та самая, на которой я собираюсь жениться. Whatever you say, she is the one I'm going to marry.

Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно. I'm going to work out the problem by myself.

Я собираюсь увидеть королеву. I intend seeing the queen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS