Exemplos de uso de "ага" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos373 aha4 agha4 aga2 uh huh2 outras traduções361

mostrar

Ага, страннейший в мире учебник. Yea, from the world's weirdest text book.

Ага, вот только голова раскалывается. I'm fine, aside from a splitting headache.

Ага, вне проторенных дорог, верно? Yeah, bit off the beaten track, innit?

Ага, вы хотите передать плюшки. Okay, you attempt to pass crumpets.

Ага, посмотри на номерной знак. Yeah, check out the license plate.

Ага, я его постоянная сиделка. Yeah, I'm his full-time carer.

Ага, мы идем в "Винчестер". Yeah, we're going to the Winchester.

Ага, у нас косметический ремонт. Yeah, the department's redecorating.

Ага, видал я пару лифчиков. Yeah, i've seen some bras.

Я пытался рассмешить тебя, ага? I was trying to make you laugh, okay?

Ага, очаровательная, веселая служащая закону. A, uh, charming, perky officer of the law.

Ага, я смотрю новости, тоже. Yeah, I watch the news, too.

Ага, вот такая лирическая история. Yeah, the Lyric drama.

Только сдавай сверху колоды, ага? Let's deal from the top of the deck, huh?

Ага, а я без узи. Yeah, and me without my uzi.

Ага, и очень легко глумиться. Yeah, very easy to mock.

Ага, но это наркота, да? Yeah, but it is drugs, though, innit?

Лучше поздно, чем никогда, ага? Better late than never, huh?

Мой утренний будящий звонок, ага? My early morning wake-up call, huh?

Ага, что ты имеешь ввиду? Yeah, what are you saying?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS