Exemplos de uso de "активные" em russo com tradução "active"

<>
mostrar
Мы должны использовать активные системы. We need to use active systems.
Этот статус имеют активные проекты. This is the status for active projects.
Галочкой помечены активные панели инструментов. Active toolbars are checked.
А существуют и активные хвосты. And you can also have active tails.
Эти классификации охватывают активные компоненты. The classifications are for active constituents.
Если мы допустим активные ядра. If we postulate an active nucleus.
Обязательные аналитики и активные аналитики Mandatory dimensions and active dimensions
Нажмите Активные и выберите Архив. Click Active and select Archived
Копируйте активные сделки других успешных трейдеров Copy active trades of other successful traders
Отображаются только активные структуры расширенных правил. Only active advanced rule structures are displayed.
Перейдите в раздел Пользователи > Активные пользователи. Go to Users > Active users.
На странице Активные пользователи выберите нужного пользователя. On the Active Users page, select the name of the person you want to edit.
Активные и обязательные аналитики различаются следующим образом. Active and mandatory dimensions are distinguished by the following:
Убедитесь, что все активные материалы герметично упакованы. Please ensure all active materials.
Убедитесь, что все активные материалы герметично укрыты. Please ensure all active materials are securely stored.
Ответственность за пассивность и за активные преступления признаётся. Responsibility for passivity as well as active crimes has been recognized.
Также активные или ушедшие в отставку служители церкви. Further, those who are active or retired priests.
Выберите Активные загрузки, а затем выберите Отменить все. Select Active Downloads, and then select Cancel All.
Например, модулем Управление производством используются только активные версии. Production control, for example, uses only active versions.
Состояние передачи можно проверить в списке "Активные загрузки". You can check the status of an upload in Active Downloads.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS