Beispiele für die Verwendung von "белая сова" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая? I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?

С тобой кричу я как сова в тепле You got me hooting like an owl in heat

Книга белая. The book's white.

Что смотрите на меня, как сова из дупла? Why are you staring at me like an owl from a hollow?

Собака белая. The dog is white.

Он словно маленькая сова, одетая в рубашку. He's like a tiny little owl in a shirt.

У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.

Ночная Сова 5, у нас отряд стройбата строит взлётно-посадочную полосу. Night Owl 5, we've got a unit of Seabees building an airstrip.

Бумага белая. Paper is white.

Мы встретимся, маленькая сова. We will meet again, little owl.

У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная. We've got two cats - one is white, and the other's black.

Сова, которая доставляла мои бумаги, заблудилась и всё перепутала. The owl that delivered my release papers got all lost and confused.

У меня есть белая собака и чёрная собака. I have a black and a white dog.

Ну вот мы и встретились, маленькая сова. We meet again, little owl.

У меня две собаки: одна чёрная, другая белая. We have two dogs. One is black and the other is white.

Мы встретимся, маленькая сова, и вскоре. We will meet again, little owl, and soon.

У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.

Вновь свободная сова. A newly single night owl.

Эта бумага белая. This paper is white.

В худшие времена Киллиана, когда он был на грани смерти, его посетила сова. In Killian's darkest moment, when he was near death, he was visited by the owl.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen