Exemplos de uso de "буду" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos244054 be224386 will18489 beeing2 werent1 outras traduções1176

mostrar

Лучше не буду свидетелем этого кощунства. I'd rather not bear witness to such blasphemy.

Я буду содовую с лаймом. I'll have a club soda and lime.

Отлично, Тоби, я буду первым. Okay, great - Toby, I'll go first.

Я буду чувствовать себя разлучницей. I'd feel like a homewrecker.

Я буду скучать по вам I'll miss you

Я буду стараться переубедить тебя. I'll keep going until you change your mind.

Я буду данником его величества. His Majesty shall have tribute of me.

Это я буду выглядеть плохо. It's me that's going to look bad.

Я буду тебе отсасывать, ладно? I'll give you blowjobs, okay?

Сегодня я буду с кунжутом. I'm going sesame today.

Ладно, тогда я буду щербет. Okay, then I'll just have the sherbert.

Я не буду давать показания. I'm not taking the stand.

Я лучше буду пить содовую. I'd rather stick to soda water.

Чеддар, не буду вам мешать. Cheddar, leaving you to your manlove.

Я буду платить тебе алименты. I'll pay you alimony.

Я буду улыбаться сквозь слёзы I'm gonna smile those tears away

Я буду делать твою домашку. I'll do your homework.

Я буду стирать твою одежду. I'll even wash your clothes.

Я буду бороться за тебя. I'll go to bat for you.

Буду читать тому слепому сурку. I'll read to that blind woodchuck.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS