Exemplos de uso de "быть без ума" em russo com tradução "be crazy"
Traduções:
todos18
be crazy18
И я была уверена, что всегда буду без ума от него.
And I was sure I would never stop being crazy about luke.
Она была без ума от меня с той минуты, как мы встретились.
She was crazy about me from the minute we met.
Наши девочки были без ума от него, он был такой славный мальчишка.
The girls were crazy about him, smothered him with kisses.
Зельда не уделяла ему внимания, потому что она была без ума от другого парня.
Zelda didn't pay much attention to him because she was crazy about another guy.
Она была без ума от своего доктора, а он так ужасно с ней поступил.
She was crazy about the doctor and he treated her just terribly.
И не все были без ума от неё в самом начале, поверьте, но ведь Сильви не виновата.
And not everybody was crazy about her at the beginning, trust me, but it wasn't Sylvie's fault.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie