Exemplos de uso de "в истории" em russo

<>
Traduções: todos1077 in the history161 on record13 outras traduções903
mostrar
Самое важное событие в истории. The most momentous event in history.
Новый водораздел в истории Европы Europe’s New Watershed
Ясность в истории об алмазах Clarity about Diamonds
Помпеи - зафиксированная точка в истории. Pompeii is a fixed point in history.
Я офигенно шарю в истории. I know everything about history.
Самый классный разговор в истории человечества. This may be my favorite conversation of all time.
Самую большую шоколадную фабрику в истории. The largest chocolate factory in history.
Это величайший этап в истории картографии. It's the single greatest mapping project we've ever been on.
Она неожиданно возникает, повсюду в истории. It keeps cropping up throughout history.
Вы напишите следующую главу в истории. You're going to write the next chapter in history.
Это случалось и прежде в истории. It has happened before in history.
Это было лучшее выступление в истории. That was the best performance ever.
Мэтт - первый в истории пилот колибри. Matt is the first ever hummingbird pilot.
Как искать видео в истории просмотра Search watch history on a computer
Количество баров в истории и на графиках Amounts of Bars in History and in Charts
Один из лучших первых бейсменов в истории. One of the best first basemen ever.
Но это не обычный случай в истории. But that's not a usual case in history.
В истории о моем рождении много несостыковок. Their story of how I was born, it doesn't make sense.
Воздушная атака, не имевшая аналогов в истории. It was an air assault without parallel in history.
Он одержал величайшую победу в истории Англии! He won the greatest victory in England's history!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS