Exemplos de uso de "ваучерах" em russo com tradução "voucher"

<>
Traduções: todos251 voucher251
О предоплатах и ваучерах журнала предоплат About prepayments and prepayment journal vouchers
О предоплатах и ваучерах журнала предоплат [AX 2012] About prepayments and prepayment journal vouchers [AX 2012]
При удалении разнесенного журнала ГК сведения о разнесенных ваучерах не удаляются. When you delete a posted ledger journal, the posted voucher information isn’t deleted.
Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения. Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution.
Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера. Click Functions > Select voucher template.
Максимальная сумма кредита для ваучера Maximum voucher credit amount
Щелкните Функции > Сохранить шаблон ваучера. Click Functions > Save voucher template.
Минимальная сумма ваучера кредита операции Minimum voucher credit amount
Обзор процесса ваучеров журнала предоплат Overview of the prepayment journal voucher process
Строки отображаются в форме Ваучер журнала. The lines are displayed in the Journal voucher form.
Щелкните Главная книга, затем выберите Ваучер. Click Ledger, and then select Voucher.
Ваучер реверсирования разносится в главную книгу. The reversal voucher is posted to the general ledger.
Код ваучера отображается в столбце Ваучер. The voucher number is displayed in the Voucher field.
(Россия) Создание ваучера РБП для отсрочки (RUS) Generate a deferrals write-off voucher for one deferral
Код ваучера для разноски разницы округления. The voucher number for posting the rounding differences.
Код ваучера отображается в столбце Ваучер. The voucher number is displayed in the Voucher field.
(RUS) Выбытие ваучеров расходов будущих периодов (RUS) Dispose of deferrals vouchers
Щелкните Строки, чтобы открыть форму Ваучер журнала. Click Lines to open the Journal voucher form.
В форме Ваучер журнала щелкните Разнести > Разнести. In the Journal voucher form, click Post > Post.
Щелкните Главная книга > Ваучер, чтобы просмотреть транзакцию. Click Ledger > Voucher to review the transaction.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.