Exemplos de uso de "взглянем" em russo

<>
Traduções: todos675 look655 outras traduções20
mostrar
Давайте взглянем на другие списки. Let’s look at the other lists.
Давайте взглянем на нее поближе: Let’s look at it closer:
Давайте взглянем, насколько это предсказуемо. But look at how predictable this is.
Давайте взглянем на некоторые цифры. Let's take a look at some numbers.
Давайте взглянем на следующий слайд. Well, let's take a look at the next slide.
Давайте взглянем на другую карту. And let's look at another map.
Взглянем на омывающие берег волны. Look at the waves coming here to shore.
Мы просто быстренько взглянем на это. It's pretty much just a quick look-see.
Взглянем на первичные ключи обеих таблиц. Let’s look at the primary keys for both tables.
Теперь взглянем на постоянный конфликт региона. Now lets look at a perennial conflict in the region.
Итак, давайте взглянем на вирус гриппа. So let's take a look at the flu virus.
Что ж, мы взглянем на гистологию кости. So we look at the bone histology.
Итак, давайте взглянем на эти три портрета. OK, now let's look at these three portraits.
Теперь давайте взглянем на другую территорию, Карибы. Now let's look at another region, the Caribbean.
Давайте внимательнее взглянем на Правило номер 30. So let's take a closer look at rule number 30 here.
Давайте взглянем на макеты в разделе «Выдачи». Let's look at the layouts in the Handouts section.
Очень коротко, давайте взглянем на некоторые корпорации. Very briefly, let's look at some businesses.
Давайте взглянем на этот параметр еще раз. Let's look at that option again.
Том, давай еще раз взглянем на арку? Tom, let's take another look at this archway, shall we?
Первым делом давайте взглянем на дневной график. First, lets look at the daily chart.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS