Exemplos de uso de "восстановлениям" em russo com tradução "recovery"

<>
Предыдущим восстановлениям также способствовали уменьшения процентных ставок центрального банка. Those recoveries were also helped by interest rate reductions by the central bank.
Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V-образного восстановления. Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.
Безработное восстановление и маниакальная политика Jobless Recoveries and Manic Policies
Но действительно ли грядет восстановление? But is a recovery really underway?
Экономическое восстановление США могло приостановиться. The US economic recovery may have stalled.
Данные Японии показывают некоторое восстановление. Japan’s data shows some recovery
Автоматическое восстановление после отказа хранилища. Automatic recovery from storage failures
Помощник по поддержке и восстановлению Support and Recovery Assistant
Параметры восстановления системы в Windows What are the system recovery options in Windows?
Параметры восстановления в Windows 10 Recovery options in Windows 10
Подробнее о способах восстановления аккаунта. Learn more about account recovery options.
Озоновый слой показывает признаки восстановления. The ozone layer is showing signs of recovery.
Отключение функции восстановления отдельного элемента Disable single item recovery
Откройте страницу восстановления пароля YouTube. Go to YouTube Account Recovery.
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
Уровень восстановления численности будет разным. So the recovery rate of all this stuff is going to be variable.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Это "депрессия", "рецессия" или, наконец, "восстановление"? Is it "depression," "recession," or, finally, "recovery"?
Восстановление экономики в еврозоне уже началось. A recovery has already begun in the eurozone.
Во-первых, восстановление США остается слабым. For starters, the US recovery remains weak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.