Exemplos de uso de "вот здесь" em russo

<>
Traduções: todos222 here148 outras traduções74
А вот здесь масштабирование городов. And here's scaling of cities.
Ммм, вот здесь - кремовое пирожное. Mm, this right here is cream puff.
У меня болит вот здесь It hurts here
Напишите свой адрес вот здесь. Write your address here.
Слушай, Барнс, вот здесь блиндаж. Listen, Barnes, there's holes here.
Вот здесь размещены стили заголовков. And you've got your Heading Styles up here.
И вот здесь интрига усложнилась. And here the plot has thickened.
Главные коммутационные реле вот здесь. The main switching relays are in here.
Вот здесь они обычно ужинают. Here's where they usually have dinner.
Вот здесь это изображено символически. Here's just a symbolic picture of that.
Да, вот здесь это происходит. Yes, it's happening here.
Вот здесь у нас Китай. This country over here is China.
А летом, вот здесь, осы-убийцы. And in summer, here, killer wasps.
Вот здесь мама отмечала мой рост. Right here is where my mom used to mark my height.
Загибаешь с другой стороны вот здесь. Fold over the other side here.
В Японии стандарты автопробега вот здесь. Japan has mileage standards up here.
Я столкнулся с Нолой вот здесь. Yeah, I bumped into Nola right here.
Вот здесь в точности та же иллюзия. Here we have that exact same illusion.
Вот здесь у меня подключен кислородный шланг. I have an oxygen hose connected here.
Вот здесь я поймал моего первого рака. Here's where I caught my first crawfish.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.