Exemplos de uso de "вот здесь" em russo

<>
Traduções: todos222 here148 outras traduções74
mostrar
Вот здесь он отмывает деньги. This is where he launder his money.
Вот здесь на вершине холма. Just there, at the crest of the hill.
Вот здесь мы нашли тело. This is where we found the body.
Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.
Значит, вот здесь рождаются симбионты? So, this is where the symbionts breed?
Вот здесь, прямо на столе. All up and down this counter top.
Вот здесь, в дистальном отделе. See the bone at the distal end of the.
Вот здесь под подвальной комнатой? This structure beneath the basement room?
Вот здесь - настоящий Толстяк Мо. This is the real Fat Moe's.
Заходи в темный лес, вот здесь Go for the dark forest, into there
Сравним с Угандой, расположенной вот здесь. And I would like to compare Uganda, which is there.
Вот здесь - видео, которое они смотрели. They watched the video right over there.
Вот здесь твоя Maserati, 35.81. There's your Maserati, 35.81.
Он был в коляске вот здесь. There was a pram there.
Вот здесь так называемые "развивающиеся" страны. And these are the so-called "developing" countries.
Начали вот здесь - на пустом месте. We started right there, with absolutely nothing.
Когда закончишь, вскопай еще вот здесь. When you're done, clear this field, too.
Что ты видишь вот здесь маленький сопляк? You see that little sucker right there?
Вот здесь - богатейшие 20 процентов населения Уганды. The richest 20 percent of Ugandans are there.
Вот здесь включены гены клеток отдельного типа. These are things where genes are turned on in an individual cell type.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS