Exemplos de uso de "вполне инвариантный" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

С нашей точки зрения его предложение вполне разумно. From our point of view, his proposal is reasonable.

Вполне разумно предположить, что в этой категории есть и другие аномалии. It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.

Это вполне тянет на сюжет. That's quite a story.

Вполне возможно, что он может знать этот факт. It is possible that he may know the fact.

Мы говорили вполне откровенно. We talked quite frankly.

Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами. We may well take pride in our old temples.

Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей. A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.

Эта поговорка нам вполне знакома. The saying is quite familiar to us.

Я вполне уверен. I'm feeling pretty confident.

Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно. I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!

Встретить молодёжь, незнакомую с Библией - это вполне обычная ситауация для нашего времени. It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Я вполне счастливый человек! I am a completely happy human being!

Я не вполне могу с вами согласиться на этот счёт. I can't necessarily agree with you on that point.

Если бы её нос был чуть короче, она была бы вполне симпатичной. If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.

Рак вполне можно вылечить, если обнаружить его на ранней стадии. Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

Я вполне уверен, что это был слон. I'm fairly certain that it was the elephant.

вполне понятно clearly enough

Это меня вполне устраивает. That suits me very well.

Меня вполне устраивает. That's fine by me.

Я думаю, вполне вероятно, что эти данные используются со взаимной выгодой. I think it's conceivable that these data are used for mutual benefit.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS