Exemplos de uso de "вставать поздно" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Он взял за правило вставать в шесть каждый день. He makes it a rule to get up at six every day.

Вы пришли слишком поздно. You came too late.

Он привык рано вставать. He is used to getting up early.

Исправиться никогда не поздно. It is never too late to mend.

Вам незачем вставать так рано. You don't have to get up so early.

Уже поздно. It's late.

Доброе утро. Пора вставать. Good morning. It's time to wake up.

Мы прибыли домой поздно. We arrived home late.

Она привыкла вставать рано. She's used to getting up early.

Не важно, поздно он придёт или нет. It doesn't matter whether he comes late or not.

Вам не нужно вставать. You need not stand up.

Почему ты ещё не спишь так поздно? What keeps you up so late?

Я не хотел вставать рано. I didn't want to get up early.

Я уезжаю поздно вечером. I'm setting off tonight.

В первую очередь, тебе необходимо вставать рано. In the first place it's necessary for you to get up early.

Мы все привыкли работать поздно вечером. We are all accustomed to working late at night.

Было воскресенье, и я не стал вставать рано. It being Sunday, I didn't get up early.

Я считаю, что поздно ложиться — вредно. In my opinion, staying up late is bad for your health.

Ты должен вставать в шесть. You must get up at six.

Лучше поздно, чем никогда. (Ливий) Better late than never.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS