Exemplos de uso de "вставать рано" em russo

<>
Я не хотел вставать рано. I didn't want to get up early.
У меня есть привычка вставать рано. I have a habit of getting up early.
У него была привычка вставать рано. He was in the habit of getting up early.
В первую очередь, тебе необходимо вставать рано. In the first place it's necessary for you to get up early.
Было воскресенье, и я не стал вставать рано. It being Sunday, I didn't get up early.
Не получилось у нас годовщины, потому что Тоби надо было вставать рано на работу. We didn't really get much of an anniversary 'cause Toby had to get up early for work the next day.
Мама всегда встаёт рано поутру. Mother always gets up early in the morning.
Тебе не нужно рано вставать. You don't have to get up early.
Тебе не надо рано вставать? Didn't you have to get up early?
Да, нам завтра рано вставать. Yeah, we have to get up early tomorrow.
Кто рано встаёт, быстрей устаёт. He who gets up early gets tired quicker.
В нашей семье все встают рано. Everyone in my family gets up early.
Моя мать никогда не встаёт рано. My mother never gets up early.
Тебе нужно рано вставать на работу. You have to get up early to go to work.
Для начала нужно, чтобы ты рано вставал. To begin, it is necessary that you get up early.
Ему приходилось рано вставать, но он не возражал. He'd have to get up early, but he didn't mind.
Не из-за того что, надо рано вставать. I don't mind getting up early in the morning.
Мне рано вставать, так что я тоже пойду баиньки. Well, I have to get up early so I'm gonna hit the sack, too.
Мне утром рано вставать и идти на тяжкое преступление. I have to get up early in the morning and go commit a felony.
Но если я встаю рано утром, то выгляжу как мерзость. But if I get up early morning, it looks like crap.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.