Exemplos de uso de "всю" em russo com tradução "all"

<>
mostrar
Старший сын унаследовал всю собственность. The eldest son succeeded to all the property.
Мы тута всю ночь тусили! We was ups all nights partying!
Очистите всю воду от мусора. Clear all this trash out of the water.
Гагары всю ночь кличут дождь. The loons have been calling for rain all night long.
Том всю жизнь прожил холостяком. Tom remained single all his life.
Переписать всю информацию на кристалл. Transfer all data to crystal port.
Я сам готовлю всю еду. I'm cooking all the food myself.
Обязательно сообщите всю важную информацию. Make sure to give all the necessary information.
Они продолжали разговаривать всю ночь. They went on talking all night.
Я хочу танцевать всю ночь I wanna rock 'n' roll all night
Они танцевали всю ночь напролет. They danced all night long.
Я звонил тебе всю ночь. I've been calling your number all night.
Не трать всю горячую воду. Don't use all the hot water.
Я проторчу здесь всю ночь. I'm going to be here all night.
Да, мы прокипятили всю джинсу. Yeah, we boil all our denim.
Мы вручную ввели всю информацию. We've manually entered all the data there.
Направь всю эту отрицательную энергию. Channel all that negative energy.
Он проторчал тут всю ночь. He's been in there all night.
Всю ночь глазел на рассаду? Staring at a seedling all night long?
Патрульные проторчали тут всю ночь. Patrol's been set up here all night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS