Exemplos de uso de "выбираю" em russo com tradução "select"
Traduções:
todos1401
choose698
select468
pick103
elect39
decide26
opt25
vote7
single out4
sample3
fetch2
outras traduções26
В Центре Планировщика я выбираю план, который хочу просмотреть.
On the Planner hub, I select the plan I want to review.
Я выбираю команду Добавить новый сегмент и ввожу его имя.
I select Add new bucket, and enter its name.
Чтобы запустить Планировщик, я выбираю его в средстве запуска приложений.
I start Planner by selecting the App Launcher, and selecting Planner.
В своем почтовом ящике Outlook в Интернете я выбираю команду Создать.
In my Outlook on the web inbox, I select New.
Для этого я просто ввожу символ @ и выбираю нужное мне имя.
I just type the @ symbol and select their name.
Я выбираю лист "По месяцам", который содержит подробный анализ наших расходов.
I'll select the "By Month" worksheet which shows the breakdown of our expenses.
Я щелкаю стрелку в разделе Цвета и выбираю вот эту цветовую схему.
I’ll click the arrow next to Colors and select this one.
Я выбираю собрание Skype на случай, если Илье удобнее пообщаться через Интернет.
And I select Skype Meeting, in case Tony would rather meet online.
Я выбираю собрание в напоминании, щелкаю Изменить и смотрю в помощник по планированию.
I select the meeting on the reminder, select Edit, and look at Scheduling Assistant.
Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет.
So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue.
Я щелкаю правой кнопкой мыши первую фигуру и выбираю пункт «Запускать вместе с предыдущим».
Right-click the first shape, and select Start With Previous.
Я перехожу на вкладку «Вид», нажимаю кнопку «Образец слайдов» и выбираю эскиз образца слайдов.
I’ll click VIEW, Slide Master, and select the slide master thumbnail.
Я выбираю команду Добавить участников, ввожу имя нового сотрудника в области "Участники" и нажимаю кнопку Сохранить.
I select Add members, enter the new employee’s name in the Members pane, and select Save.
Я выбираю календарь группы, ввожу название собрания, устанавливаю флажок Отправить приглашение группе и нажимаю кнопку Сохранить.
I select the Group calendar, enter the meeting title, and make sure the Send an invitation to the group box is checked, then I select Save.
Я открываю группы в области папок Outlook, выбираю свою группу из списка и нажимаю Начать групповую беседу.
I open Groups in the Outlook folder pane, select my group from the list, and select Start a group Conversation.
Я выбираю команду "Триггер" и пункт "По щелчку", а затем — нужный триггер, то есть кнопку "Проверьте себя".
Point to On Click of and select the trigger I want, which is the Test yourself button.
Чтобы просмотреть доступные варианты, я выбираю заполнитель текста и щелкаю на вкладке «Главная» стрелку справа от кнопки «Маркеры».
To see other options, I’ll select the placeholder, and click the arrow next to Bullets, on the HOME tab.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie