Exemplos de uso de "выбрать" em russo com tradução "select"

<>
Щелкните слайд, чтобы выбрать его. So, let me click on that to select it.
Вы можете выбрать код основания. You can select a reason code.
Вы можете выбрать любого поставщика. You can select any vendor.
Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера. Click Functions > Select voucher template.
Можно выбрать несколько почтовых ящиков. You can also select multiple mailboxes.
Выбрать пользователя Microsoft Dynamics AX. Select a Microsoft Dynamics AX user.
Вы можете выбрать нескольких пользователей. You can select more than one user here.
Модель — выбрать метод моделирования баров: Model — select the method of bars modeling:
Нажмите изображение, чтобы выбрать его. Click on an image to select it.
Не забудьте выбрать правильный стандарт. Be sure to select the correct locale.
Можно выбрать следующие интервалы разноски. The posting intervals that you can select are as follows:
Чтобы выбрать приложение для отслеживания: To select the mobile app you'd like to track:
Выбрать проводки для начисления выручки Select transactions to accrue revenue
Установите флажки Выбрать таких заданий. Click the Select check boxes of those jobs.
выбрать изображение подписи от руки; Select a picture of an inked signature, or
Щелкните Выбрать, чтобы открыть форму. Click Select to open a query form.
Позиции — выбрать направление открытия позиций: positions — select the direction of position opening:
Выбрать проводки для разноски себестоимости Select transactions to post costs
Позволяет выбрать уровень серьезности аудита. Enables you to select a severity level for the audit
Тип объекта можно выбрать позднее. You can select the entity type later.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.