Exemplos de uso de "выглядят" em russo

<>
Traduções: todos3088 look2859 outras traduções229
mostrar
Они выглядят как пара придурков. They look like a couple of dorks.
И, конечно, они выглядят глупо. And sure they look silly.
Эти грудки выглядят достаточно большими? Do these breasts look big enough?
Они не всегда выглядят так. They don't always look barmy.
Обычно, концентраторы выглядят вот так. Traditionally, concentrators look like this.
Я знаю, они выглядят глупо. I know they look silly.
Они выглядят как маленькие разбойники. They look like little robbers.
Объекты в дали выглядят размытыми. Distant things look blurred.
Твои кутикулы выглядят уже лучше. Your cuticles look better already.
Они оба выглядят хорошо, Эв. They both look good, Ev.
Они выглядят примерно так: URL? They'll look something like this: URL?
Разрывы разделов выглядят примерно так: Section breaks look like this:
Вот так выглядят самодельные проекты. This is what the DIY and maker movements really look like.
Как же выглядят эти отличия? Now what do those differences look like?
А они выглядят примерно так. And they look something like this.
В гидрокостюмах все выглядят одинаково. They all look the same in the wetsuits.
А выглядят, как кошачьи царапины. Those look like cat scratches.
Вот как они выглядят сегодня. This is how it looks today;
Запомните, хулиганы, выглядят они неплохо. Remember, boppers, be looking good.
Они выглядят как кучка монголоидов. They look like a bunch of mongols.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS