Exemplos de uso de "выдвигаю" em russo

<>
Я выдвигаю свою кандидатуру на пост президента правления кондоминиума. I am running for condo board president.
Я выдвигаю катер на позицию. I'm bringing the runabout in.
Если нет, я выдвигаю свою кандидатуру. For if not, I wish to apply for the post.
Второй, я выдвигаю обвинения и ты в тюрьме. Two, I press charges and see you off to the brig.
Я выдвигаю гипотезу, что меньше вещей и меньше пространства будут меньше воздействовать на окружающую среду. So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
Итак, после того, как мне сообщили, что сам я не смогу участвовать в выборах, я выдвигаю собственного кандидата. So, after being told that I couldn't enter this election, let alone win it, here I am with my very own candidate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.