Exemplos de uso de "говорил по телефону" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Он говорил по телефону несколькими минутами ранее. He was on the phone a few minutes earlier.

Я только что говорил по телефону с Белым домом, и через 15 минут президент объявит, что приостановка работы завершилась. Oh, I just got off the phone with the White House and in 15 minutes POTUS is going to announce that the shutdown is over.

Я говорил по телефону, принимал заказ. I was on the phone, taking an order.

Я говорил по телефону с мром Сталиным он сказал, что его войска успешно наступают. And I was on the phone with Mr. Stalin who told me his troops were doing wonderfully.

Этим утром тот парень рыбачил и говорил по телефону, что было дальше вы знаете, в него стреляют. This morning, the guy was fishing, and talking on his phone, and next thing you know, he's getting shot at.

Он воспользовались моим отсутствием, пока я говорил по телефону. I was on the phone, and they snuck up.

Нет, нет - я говорил по телефону. Oh, no, no - I was on the phone.

Его помощник сказал, что он говорил по телефону с покупателем, когда сказал, я цитирую. Now, his assistant said he was on the phone with a buyer when he said, and I quote.

Это был клиент, и я видел Кортеса в то время как я говорил по телефону. That was the client, and I saw Cortez while I was on the phone.

Я говорил по телефону с моей бывшей девушкой, она была на грани суицида, так что я не мог ей сказать, что я хочу пойти в кафе и положить трубку. I was on the phone with an ex-girlfriend who was suicidal, so I couldn't exactly hang up to say I want to go to a salad bar.

Когда мы его встретили, он говорил по телефону и что-то заказывал. He was on the phone when we met him ordering something.

Когда я пришла, он говорил по телефону. When got there, he was on the phone.

Я искал тебя вчера, говорил по телефону с твоим отцом. I was looking for you yesterday, I spoke with your dad on the phone.

Он много говорил по телефону, но забыл его здесь. He was on the phone a lot, and left his cell behind.

Я говорил по телефону и не увидел знака остановки, и. I was on the phone and I didn't see the stop sign, and.

Я только что говорил по телефону с Гитлером. I've just been on the phone with Hitler himself.

Вместо того, чтобы уйти от меня, пока он говорил по телефону, он остался со мной. Instead of leaving me while he was on the phone, he stayed with me.

Ну, я все утро говорил по телефону с его лидерами. Well, I've been on the phone with the leadership all morning.

И Уилл говорил по телефону? And Will was on his phone?

Я был невнимательным, я говорил по телефону. II wasn't paying attention, and I was on the phone.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS