Exemplos de uso de "делаем" em russo com tradução "make"

<>
Думаю, мы делаем ужасную ошибку. I think we're making a terrible mistake.
Все мы делаем одинаковые ошибки. We all make the same mistakes.
Мы делаем логотип для фирмы. We're making a logo for the firm.
Делаем линию - остановим распространение огня. We're making a line to stop the fire spreading.
И иногда делаем настоящие планы. And sometimes we make real plans.
Мы очень часто делаем видеоклипы, We quite often make little movies.
Что если мы делаем огромную ошибку? What if we're making a big mistake?
Так вышло - мы делаем отличные компьютеры. We just happen to make great computers.
Мы делаем очень, очень много насосов. Well we make lots and lots of pumps.
Мы делаем НФЛ занавески для душа. We make NFL shower curtains.
Мы делаем раздельный купальник для купания. We make a two-piece bathing suit.
Мы ведь не делаем ошибку, правда? We're not making a mistake are we?
Теперь это - мы делаем много насосов. Now this, we make lots and lots of pumps.
В этом регионе мы делаем историю. This is history being made in this region.
Еще именно так мы делаем фрикадельки. It's also totally how we make meatballs.
Это больше, чем мы обычно делаем. It's more than what we usually make.
И мы делаем их снова и снова, We make them again and again.
Мы делаем газету для школы на компьютере. We make a school newspaper on the computer.
нас заботит то, как мы делаем прибыль. We care how we make our profit.
Почему тогда мы делаем друг-друга несчастными? Why are we making ourselves unhappy then?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.