Exemplos de uso de "держит" em russo com tradução "keep"

<>
mostrar
Он нас за лохов держит? He keeps us for suckers?
Коп, который держит свое слово. A cop who keeps his word.
Он держит яблоки в халате? He keeps apples in his dressing gown?
Он держит это оружие заряженным. He keeps this gun loaded.
Кто держит салат в холодильнике? Who keeps lettuces in their fridge?
Он держит комнату для себя. He keeps the room to himself.
И он держит свое слово. And he keeps his promise.
Саид Хашими держит свое слово. Said Hashimi keeps his word.
Мозг держит все под контролем. The brain keeps everything all together.
Я человек который держит слово. I'm a man who keeps my word.
Вот он держит свое слово. He keeps his word.
Что держит вас двоих вместе? What keeps you two together?
Это держит меня в форме. Keeps me in shape.
Поэтому он её держит здесь? That's why he keeps her cooped up here?
Это держит общую картину WTI негативной. This keeps the overall picture of WTI negative.
Зиап держит Де Кастри за горло! Giap De Castries keeps the throat!
Билл часто не держит своё слово. Bill often fails to keep his word.
Сейчас она держит его на расстоянии. She keeps him at arm's length these days.
Он держит всё в своих руках. He keeps the whole operation together.
Ваш дядя, он держит прислугу, да? He keeps a manservant, does he?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS