Exemplos de uso de "добавить" em russo

<>
Чтобы добавить ярлык к переписке: To apply a label to a conversation:
Вы можете добавить подробности, например: You can include optional details like:
Как добавить диплинки в приложение How to Enable Deep Linking in your App
Ты не можешь его добавить. You can't put jalapenos in there.
Можно добавить игру в очередь. You can leave the title in your queue.
Выберите файлы, которые нужно добавить. Select the file or files you want to upload.
В OneDrive нажмите кнопку Добавить. In OneDrive, select Upload.
Выберите команду Добавить новую фотографию. Click Upload a new photo.
Текст - текст, который необходимо добавить. Text - the text to paint.
Добавить в начало темы сообщения Prepend the subject of the message with
Чтобы добавить строку, выделите ячейку. To insert a row, select a cell.
Рекомендуем добавить пробел или двоеточие (:) Consider using a space or a colon (:)
Как добавить публикацию в Хронику? How do I post to my Timeline?
Как добавить страницу в закладки? How do I bookmark pages?
Вы можете добавить несколько человек. You can enter multiple people here.
Как добавить в группу контент Selecting content for groups
Можно на телевизоре добавить громкость? Can you turn up the volume on that one?
Нажмите "Выбрать файл", а затем – Добавить. Select Choose file > Upload.
Как добавить субтитры на другом языке Subtitles (different language than the video)
Чтобы добавить рекламу, нажмите Вставить объявление. Click Insert Ad to deliver an ad cue into the stream.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.