Exemplos de uso de "доверие" em russo com tradução "trust"

<>
mostrar
Укрепляем доверие по вопросам климата Building Climate Trust
Основные ценности - доверие и уважение Core values of trust and respect
Итак, как можно восстановить доверие? So, how do you restore trust?
Доверие в моем деле - главное. Trust is everything in my Iine of work.
Нет подарка ценнее, чем доверие. No gift is more precious than trust.
Не хочу обманывать доверие другого. I will not betray the trust of another.
Критически важно завоевать доверие общества. Earning the public’s trust is crucial.
Для этого требуется полное доверие. That implies a lot of trust.
Доверие - фундаментальное условие свободного общества. Trust is an essential condition to a free society.
Мы не можем предать доверие. We can't betray trust and abandon righteousness.
Вы предали доверие моей семьи. ~ You have betrayed the trust of my family.
Не хотите обмануть его доверие. You don't want to betray his trust.
Питер, он предал твое доверие. Peter, I know he betrayed your trust.
Попытаться построить доверие, выстроить отношения. Try to build up trust, build a relationship.
Вы пытаетесь завоевать мое доверие. You're trying to gain my trust.
Ди Ди, я предала твое доверие. Look, Dee Dee, I betrayed your trust.
Сперва, конечно, пришлось завоевать его доверие. First, however, there was the difficult challenge of gaining his trust.
Я слишком часто обманывала доверие Лэйна. I betrayed Lane's trust too many times.
Я не могу обмануть её доверие. I couldn't betray her trust.
Как я мог обмануть доверие Партии? How could I betray the trust of the Party?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS