Exemplos de uso de "доказать" em russo com tradução "prove"

<>
Ну знаешь, доказать свою профпригодность. You know, prove my worth.
Ты не можешь этого доказать. You can't prove that.
Я не мог этого доказать. I couldn't prove it.
Второе заявление доказать будет сложнее. The second claim will be trickier to prove.
Что ты пытаешься доказать, Злюк? What are you trying to prove, Surly?
Она пытается доказать существование привидений. She is trying to prove the existence of ghosts.
Что вы пытаетесь доказать, барышня? What are you trying to prove, young lady?
Что ты хочешь этим доказать? What are you trying to prove out there, huh?
Сфотографируй себя, чтобы это доказать. You need to take a selfie to prove it.
Просто дай мне шанс это доказать. Just give me a chance to prove it.
У меня есть растяжки, чтобы доказать. I got the stretch marks to prove it.
Дайте нам шанс доказать это вам. Give us the chance to prove it to you.
Я могу доказать свою ценность, сэр. I can prove my worth, sir.
Бранч постоянно пытался что-то доказать. Branch was always trying to prove something.
Глядите, я могу это вам доказать: Look, I can prove this to you:
Я должна доказать свою интеллектуальную ценность. I've got to prove my intellectual worth.
Но нам еще предстоит это доказать. But we have yet to prove it.
Я могу доказать алиби моего подзащитного. I can prove that my client has an air tight alibi.
Хотел доказать, что не держу зла. I wanted to prove there was no ill feeling.
Подрывник - единственный, кто может доказать невиновность Броуди. The bomber's the only way to prove that Brody's innocent.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.