Exemplos de uso de "доктор" em russo

<>
Traduções: todos1888 dr911 doctor893 doc19 outras traduções65
mostrar
Ведь не каждый - доктор наук. And not everyone has a Ph.D. in science.
Энтер Оз - доктор физических наук. Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
Динамометр поднимают на платформу, доктор. Dynamometer is coming on the platform now.
Кто такой доктор Ким Мён Гук? Who's Director Kim Myung Guk?
Доктор Кларксон, мы не в суде. I'm not a witness for the prosecution.
Вы сами придумали эту загадку, доктор? Did you make that riddle up?
Доктор, я к вам из-за гипергидроза. Professor, I'm here about my hyperthyroidism.
Доктор, пожалуйста, немедленно прибудьте в кают-компанию. Report to the wardroom immediately.
Я доктор наук в парапсихологии и психологии. I have Ph. D S in parapsychology and psychology.
Затем доктор проведет обычное магнитно-резонансное сканирование. And the physician will then take a regular MR scan.
Доктор права, юридический факультет, Париж (1965 год). Docteur (law), Faculty of Law of Paris, 1965.
Извините, доктор, я получаю множество сигналов бедствия. I'm receiving a number of distress calls.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии. I'm a physician practicing with cutting-edge technology.
Доктор Шепард, я нашел исследования, где использовался плазмаферез. I found studies where they used aggressive plasmapheresis.
Выдающийся сотрудник Россам, доктор наук в молекулярной фармакологии. Big-time Rossum VIP, MD, Ph. D in molecular pharmacology.
"Уилльям П Раш, доктор медицины", громко и гордо. "William P. Rush, MD" loudly and proudly.
Доктор Тернер, я хочу, чтобы Вы приняли все предосторожности. I want you to take every precaution.
Доктор Каттани, вы не могли бы спуститься еще раз? Mr Cattani, could you come down the gangplank again?
"Мой водитель - безработный доктор философских наук",- сказал он Лукасу. "My driver is an unemployed Ph.D. graduate," he said to Lucas.
Он доктор медицины, умник, и он сказал, что это. He's an md, smartass, And he says that it's a.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS