Exemplos de uso de "дом" em russo com tradução "home"

<>
и это реально разрушает дом. But it actually hits home.
Дом, работа, печь, чтобы готовить. A home, work, stove to cook upon.
Дом, работа и мобильный телефон. Home, work and cell.
Ты вламываешься в мой дом. Come to my home.
Уверен, дом парня полностью застрахован. The guy's got comprehensive home insurance, I'm sure.
Мой дом - моя камера-обскура. My home is my camera obscura.
Это был дом их мечты. This was their dream home.
Да, это дом синьорины Мары. Yes, this is Miss Mara's home.
Я собираюсь заложить свой дом. I'm thinking about putting up my home.
Мой дом в дупле дерева? My home in a hollowed-out tree?
что это наш единственный дом, That this is our only home.
Добро пожаловать в наш дом! Welcome to our home!
Мы заглянем в твой дом». We’ll peer into your home.”
The West Country детский дом. The West Country Children's Home.
По-домашнему милый второй дом Home Sweet Second Home
Она ставит на кон мой дом? She's betting my home?
Ньюбери пригласил его в свой дом. Newbury welcomed him into his home.
Сестра Джулиен нашла дом для вас. Sister Julienne has found you a home.
Ты вламывался ко мне в дом? Did you break into my home?
Они пустили беженев в свой дом. They took the refugees into their home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.