Exemplos de uso de "другое" em russo

<>
Необходимо и то, и другое. Both are necessary.
Платой было что-то другое. we paid them with something else.
За это и за многое другое. For this and for many others.
Возможный ответ: «И то, и другое». The probable answer is: both.
И что-то другое произошло. And something else happened instead.
И то, и другое следует изменить. Both must change.
Вам нужно что-то другое? Need something else?
И то, и другое является технологией. They're both technologies.
Или нужно использовать что-то другое? Or should we use something else?
И то, и другое вполне легитимно. Both are legitimate.
Она говорит, что справедливо что-то другое. She says something else is just.
Почти наверняка и то, и другое. Almost surely both.
Как оказалось, им было нужно что-то другое. Turns out, they had something else in mind.
Мы можем делать и то, и другое. We can do both.
Оставшиеся земли можно использовать подо что-то другое. The rest of the land can be used for something else.
Иметь и то и другое - действительно можно. They can actually have both.
Я думал, что надо уйти во что-то другое. I thought, I need to retreat into something else.
Нельзя получить и то и другое, золотце. You can't have both, sweetheart.
Это, может, и не гепатит А, а что-то другое. It might not be hep A, but it's something else.
Нужно ли выбрать и то, и другое? Will I need to choose both?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.