Exemplos de uso de "едет" em russo com tradução "go"

<>
Этот автобус едет на пляж? Does this bus go to the beach?
Нейт едет загород на выходные. Nate's going out of town this weekend.
Господин Фишер едет в Вашингтон Herr Fischer Goes to Washington
Он не едет в военную школу? He's not going to military school?
Он едет в ту же деревню. It goes to the same village.
Юни едет домой петь рождественские гимны. You're going home to sing Christmas carols.
Едет прямо в тюрьму округа Кук. He's going directly to Cook County Jail.
Господин Ху Цзиньтао едет в Вашингтон Mr. Hu Goes to Washington
Он едет прям туда, куда нам надо. He's going in the right direction.
Я уверена, он едет в художественную школу. I bet he goes to art school.
Мой отец сегодня не едет в Токио. My father does not go to Tokyo today.
Джейн едет на праздники к своей семье. Jane is going home for a week to be with her family for the holidays.
Она едет вверх по эскалатору к охране. I have her going up the escalator to security.
Он сказал, он едет в отель "Бомонд". He said he was going to the Beau Monde Hotel.
Ладно, один едет общаться с озорной няней. All right, one of us needs to go talk to the naughty nanny.
Чёрта с два, он едет не в Техас. Hell, he ain't going to Texas.
Он думает что едет к нам в гости. He thinks he's going to pay us a visit.
Я уверена, что мама Пуговки едет с ними. I'm sure Buttons' mother is going along.
Очень дорогую кучу хлама, которая никуда не едет. A very expensive pile of junk that does not go anywhere.
А затем она, как правило, едет на прогулку. Then she usually goes for a ride.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.