Exemplos de uso de "еще больше" em russo

<>
Traduções: todos1269 even more263 even further39 outras traduções967
mostrar
Но предстоит сделать еще больше. But more must be done.
Еще больше морпехов ищут тебя. They've got more marines joining the search for you.
Но необходимо еще больше шагов. But more steps are needed.
Еще больше людей подвергаются насилию. There are more people being raped.
Четвертая вам понравится еще больше. The fourth one you'll like better.
Еще больше, чем возможность быть Каем. More to you even than becoming Kai.
Роль Китая еще больше осложняет ситуацию. China’s role is complicating the situation further.
Изменение климата еще больше усугубит проблему. Climate change will exacerbate conditions further.
Они только наврут тебе еще больше. They'll just tell you more lies.
Ответ на нехватку ликвидности - еще больше ликвидности. The response to the lack of liquidity is ever more liquidity.
Ещё больше новых прорывов виднеется на горизонте. And more new breakthroughs are on the horizon.
Но это только рассердило ее еще больше. But it only made her crosser.
С тех пор расходы возросли еще больше. Since then, the costs have mounted further.
Цинизм и апатия еще больше подрывали экономику. Cynicism and apathy shattered.
"огда мы раздобудем еще больше бабок," аппи. Then we'll get even bigger monies, Chappie.
Что ж, теперь появится еще больше ронинов. We'll see another jump in the number of ronin.
И я не собираюсь еще больше косячить. I'm not going to do more wrong things on top of that.
Ожидается, что объемы помощи вырастут еще больше: And more is expected to come:
Что ж, еще больше еды для грифов. Well, more food for the buzzards.
А цены на нефть еще больше усугубили ситуацию. Oil just made it worse.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS